MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| mobile-frontend-photo-nag-1-bullet-1-text (Diskussion) | Es ist '''kein''' Bild, das ich im Internet gefunden habe. Es ist mein eigenes Werk. |
| mobile-frontend-photo-nag-1-bullet-2-heading (Diskussion) | Das ist kein persönliches Bild |
| mobile-frontend-photo-nag-1-bullet-2-text (Diskussion) | Und es kann bei der Illustrierung eines wichtigen Themas helfen. |
| mobile-frontend-photo-nag-2-bullet-1-heading (Diskussion) | Absolut keine Urheberrechtsverletzung. Dieses Bild ist informativ. |
| mobile-frontend-photo-nag-3-bullet-1-heading (Diskussion) | Ich habe verstanden. Diese Nachricht nicht mehr anzeigen. |
| mobile-frontend-photo-nag-learn-more-1 (Diskussion) | '''Ja!''' Aufgenommene Fotos von Plätzen, Objekten und Veranstaltungen. |
| mobile-frontend-photo-nag-learn-more-2 (Diskussion) | '''Ja!''' Fotos, die bei der Illustrierung und Anreicherung von {{SITENAME}}-Seiten helfen können. |
| mobile-frontend-photo-nag-learn-more-3 (Diskussion) | '''Nein.''' Fotos von Filmplakaten, Buchcovern und anderen urheberrechtlich geschützten Materialien. Diese werden gelöscht. |
| mobile-frontend-photo-nag-learn-more-heading (Diskussion) | Was hochladen? |
| mobile-frontend-photo-ownership (Diskussion) | Ich, $1, habe dieses Bild erstellt. |
| mobile-frontend-photo-ownership-bullet-one (Diskussion) | Wir akzeptieren nur Bilder, die du besitzt. Lade bitte keine Bilder hoch, die du irgendwo im Internet gefunden hast. |
| mobile-frontend-photo-ownership-bullet-three (Diskussion) | Deine hochgeladenen Dateien werden unter einer Lizenz veröffentlicht, die es jedem ermöglicht, sie kostenlos weiterzuverwenden. |
| mobile-frontend-photo-ownership-bullet-two (Diskussion) | Urheberrechtlich geschützte und unangemessene Bilder werden entfernt. |
| mobile-frontend-photo-ownership-confirm (Diskussion) | Verstanden! |
| mobile-frontend-photo-ownership-help (Diskussion) | Was heißt das? |
| mobile-frontend-photo-submit (Diskussion) | Übertragen |
| mobile-frontend-photo-upload (Diskussion) | Ein Bild zu dieser Seite hinzufügen |
| mobile-frontend-photo-upload-anon (Diskussion) | Du musst angemeldet sein, um ein Bild dieser Seite hinzuzufügen. |
| mobile-frontend-photo-upload-comment (Diskussion) | Bild zur Seite hinzugefügt |
| mobile-frontend-photo-upload-cta (Diskussion) | Bitte melde dich an oder registriere dich, um ein Bild hinzuzufügen. |
| mobile-frontend-photo-upload-disabled (Diskussion) | Auf dieser Seite wird kein Bild benötigt. |
| mobile-frontend-photo-upload-error (Diskussion) | Fehler. Bitte erneut versuchen. |
| mobile-frontend-photo-upload-error-file-type (Diskussion) | Bitte nur Bilder hochladen. |
| mobile-frontend-photo-upload-error-filename (Diskussion) | Fehler. Bitte eine aussagekräftigere Zusammenfassung angeben. |
| mobile-frontend-photo-upload-generic (Diskussion) | Ein Bild beitragen |
| mobile-frontend-photo-upload-login (Diskussion) | Du musst angemeldet sein, um ein Bild hinzuzufügen. |
| mobile-frontend-photo-upload-protected (Diskussion) | Du hast keine Berechtigung, um ein Bild dieser Seite hinzuzufügen. |
| mobile-frontend-photo-upload-success-article (Diskussion) | Erfolgreich! Dein Bild ist jetzt auf dieser Seite. |
| mobile-frontend-photo-upload-unavailable (Diskussion) | Das Hochladen von Bildern wird von deinem Browser nicht unterstützt. |
| mobile-frontend-photo-upload-user-count (Diskussion) | {{PLURAL:$1|<span>Eine</span> hochgeladene Datei|<span>$1</span> hochgeladene Dateien}} |
| mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit (Diskussion) | 500+ hochgeladene Dateien |
| mobile-frontend-placeholder (Diskussion) | {{SITENAME}} durchsuchen |
| mobile-frontend-placeholder-alpha (Diskussion) | {{SITENAME}} durchsuchen (Experimentell) |
| mobile-frontend-placeholder-beta (Diskussion) | {{SITENAME}} durchsuchen (Beta) |
| mobile-frontend-privacy-link-text (Diskussion) | Datenschutz |
| mobile-frontend-profile-contributions (Diskussion) | [[Special:Contributions/$1|{{PLURAL:$2|Eine Bearbeitung|$2 Bearbeitungen}}]] und [[Special:Uploads/$1|{{PLURAL:$3|eine hochgeladene Datei|$3 hochgeladene Dateien}}]] in den letzten 30 Tagen. |
| mobile-frontend-profile-heading-recent (Diskussion) | Kürzlich |
| mobile-frontend-profile-last-thanked (Diskussion) | {{GENDER:$1|Zuletzt gedankt}} durch [[Special:UserProfile/$1|$1]] für eine Bearbeitung an [[$2]]. |
| mobile-frontend-profile-last-upload-caption (Diskussion) | Letzter Upload von {{GENDER:$1|$1}}, {{PLURAL:$2|gestern|vor $2 Tagen|0=heute}}. |
| mobile-frontend-profile-noargs (Diskussion) | Bitte gib einen Benutzernamen an, um ein Profil anzusehen. |
| mobile-frontend-profile-nouser (Diskussion) | Nicht vorhandener oder ungültiger Benutzername |
| mobile-frontend-profile-registration (Diskussion) | $1 ist {{SITENAME}}-{{GENDER:$1|Autor|Autorin}} seit {{PLURAL:$2|einem Tag|$2 Tagen}} und hat {{PLURAL:$3|eine Bearbeitung|$3 Bearbeitungen}} durchgeführt. |
| mobile-frontend-profile-title (Diskussion) | Benutzerprofil |
| mobile-frontend-profile-user-desc-1 (Diskussion) | Dies ist {{GENDER:$1|ein neuer Benutzer|eine neue Benutzerin}}. |
| mobile-frontend-profile-user-desc-2 (Diskussion) | Dies ist {{GENDER:$1|ein einigermaßen erfahrener Benutzer|eine einigermaßen erfahrene Benutzerin}}. |
| mobile-frontend-profile-user-desc-3 (Diskussion) | Dies ist {{GENDER:$1|ein profilierter Benutzer|eine profilierte Benutzerin}}. |
| mobile-frontend-profile-userpage-link (Diskussion) | Benutzerseite besuchen. |
| mobile-frontend-profile-usertalk (Diskussion) | Diskussionsseite ansehen. |
| mobile-frontend-profile-yours (Diskussion) | Besuche deine Profilseite. |
| mobile-frontend-random-button (Diskussion) | Zufall |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
